Showing posts with label França - Provence. Show all posts
Showing posts with label França - Provence. Show all posts

Friday, June 5, 2009

Dia 4 na Provence

No quarto dia visitamos algumas cidadezinhas que estavam no roteiro indicado pelo hotel e depois seguimos em direcao ao nosso hotel em Saint Paul de Vence.
Primeira parada: L'Isle-sur-la-Sorgue. É uma cidadezinha encantadora, cheia de canais e moinhos de água, e que fica mais encantadora ainda no sábado e no domingo, quando é dia de feira (namorido tirou vaaaaaaaaarias fotos!). O que nao era tao encantador assim eram as milhares de pessoas que se acotovelavam para passar entre as barraquinhas. Mas, como chegamos cedo, até que deu para aproveitar legal :o)
A cidade foi construída no século 12, e devido aos diversos canais que a circundam, ficou conhecida também como 'A Veneza do condado'. Os moinhos de água eram usados no século 18 para produzir papel e seda. Hoje eles ainda funcionam.

Olha nós no canal!!! :o)

E o moinho circulando...

E na feira tem de tudo: tem antiguidades (aliás, é um dos tchans da feira...)

Tem toalha de mesa sob medida...

Tem fruta...

Tem linguica (saucisson pode ser traduzido pra linguica?) defumada, de tudo que é tipo de carne (sem comentários...)...

Tem pao...

Tem azeite de oliva com ervas...

Tem azeitona e afins...

E tem muito e muito e muito mais! Nao dá para fotografar tudo, mas namorido bem que tentou, hehehe :oD
Depois de passear pelas barraquinhas, fomos tomar um café no Cafe de France e apreciar o movimento.


Eu adorei um senhor de mais idade que, munido de um café e de um refresco, estava com o pequeno laptop na sua frente. Ele lia e escrevia, lia e escrevia. Eu cutuquei namorido e perguntei: será que ele tá blogando? :o)



Cadê o casal que estava aqui?

Depois do café, hora de voltar para o carro. Para cortar caminho, decidimos passar por algumas ruazinhas com barraquinhas (que, aliás, enchem quase todas as ruas da cidadezinha!). Cortar caminho que nada :o)


Perto das barraquinhas...

... o único que estava relax e no fresquinho era esse pato mesmo :o)

De L'Isle-sur-la-Sorgue fomos visitar a cidadezinha de Fontaine de Vaucluse. A atracao principal é a fonte de Vaucluse (como o próprio nome da cidade já deu a entender, hehehe). É a quinta fonte mais poderosa do mundo em termos de volume de água (jorrando 630 milhoes de metros cúbicos de água por ano). A fonte se forma onde o Rio Sorgue (o mesmo que forma os canais da cidade de L'Isle-sur-la-Sorgue) deixa de ser subterrâneo. Jacques Cousteau (sim, ele!) tentou medir quao funda a fonte era, mas sem sucesso. Em 1985, com a ajuda de um submarino teleguiado, a profundidade foi finalmente medida: 315 metros!!!
Pra chegar da cidade até a fonte, é preciso caminhar um pouco. Mas o caminho em si já é super bonito, com bastante verde e acompanhando o Rio Sorgue.

Enquanto namorido tira foto da Fontaine de Vaucluse...

... eu tiro foto de namorido :o)

A água é de uma transparência inacreditável! Perto da fonte, é muito, muito, muito azul!!! Já chegando na cidade, o azul se perde um pouco, mas a transparência continua!

Cidadezinha de Fontaine de Vaucluse, com um close para a água transparentissíssima

Aproveitando a sombra de árvores, e uma van que vendia pizzas, fizemos piquenique no banco da praca: pizza, bebida e pé pra cima na sombra. Oh delícia! :o)

Depois da comida, pé na estrada de novo, para visitar a última cidadezinha do nosso roteiro: Roussillon. Aliás, uma coisa que eu nao sabia (e que deixou meu maridinho catalao chocado, hehehe): várias das cidades que visitamos pertenciam antigamente à Catalunha, sendo que avistamos a bandeira catalã algumas vezes. Tô vendo que, quando tiver tempo de novo, vou dar uma investigada sobre a história da Catalunha porque ou nao prestei atencao na aula, ou o professor pulou a licao :o)
O tchan de Roussillon é a cor vermelha das pedras, tanto das rochas quanto das casas. Nós estávamos cansados e com calor e ainda tínhamos duas horas de viagem para chegar até o próximo hotel, entao acabamos nao explorando realmente a cidade. Mas pareceu encantadora, e ficou gostinho de quero mais! :o)


Thursday, June 4, 2009

Dia 3 na Provence

No terceiro dia, fomos visitar a Pont du Gard e Avignon.

A Pont du Gard é um aqueduto romano construído no século I antes de Cristo. Muito, muito, muito antigo :o) E enorme!!! Para chegar até a Pont du Gard, pode-se ir de carro até o estacionamento localizado no lado direito do rio Gard, ou no estacionalmente localizado do lado esquerdo. Na verdade, tanto faz, os dois estacionamentos sao enormes, pagos, e possuem lojinhas de souvenir :o) O monumento faz parte do Patrimônio Mundial da Unesco.

Clicando na foto dá para ver o tamanhozinho das pessoas na ponte!


Rio Gard


É possível subir na colina e ver a ponte tanto do alto, quanto de um mirante. Mas, subir na ponte mesmo é só com reserva marcada!

Depois do passeio, e de suar muuuuuuuuito (estava um dia muito quente, lá pelos 35°C com um sol de rachar!), fomos para Avignon. Como estava pertinho do meio-dia, fomos primeiro almocar. O restaurante escolhido foi o Les 5 Sens (um ponto 'restaurante com charme'). E fica a dica, pois no horário de almoco há um menu com precos bem mais acessíveis do que no jantar.

Interior do restaurante. Há também mesinhas na rua, mas estava muuuuuuuito quente!

Adorei o modo de servir do aperitivo: salgadinhos espetados numa piscina de gergelim :o)


Prato principal de namorido: filé de dourado

Depois do almoco, fomos curtir Avignon. Devido ao calor e ao sol escaldante, acabamos nao curtindo muito e fomos direto às duas atracoes principais: o palácio dos papas e a ponte de Avignon. Mas ficou a vontade de explorar as ruas com calma e descobrir prédios e lojinhas.

Passando pelas ruas...

... de Avignon.

O Palácio dos Papas (também Patrimônio Mundial da Unesco) é uma das maiores contrucoes góticas da Idade Média. Foi construído entre 1335 e 1352 e serviu como residência de vários papas. O palácio realmente é enoooorme!!!
Os ambientes, dentro do palácio, nao sao mobiliados, entao perde um pouco do tchan. Mas é interessante visitar e ver a dimensao e a ostentacao dos aposentos daquela época! E, num dia de calor, é ótimo: o palácio é muito, muito fresquinho por dentro :o)
Dentro do palácio, nao é possível fotografar, para tristeza de namorido, hehehe :o)



Nós chegamos bem na época da Alterarosa, que é um evento onde diferentes tipos de rosas sao mostrados ao público e a compradores dentro do Palácio. Para quem gosta de rosas, fica a dica :o)


Vista do alto do palácio

E, depois do palácio, quase se liquefazendo, fomos visitar a Ponte de Avignon, que ficou famosa pela cancao (que eu nunca ouvi, mas tudo bem!). A ponte foi construída no século 12, sobre o Rio Rhône. Mas parte dos arcos dela foi destruído pelo rio e reconstruído, sendo que em 1669 eles desistiram e deixaram a ponte do jeito que está hoje: inacabada.
A propósito, para visitar a ponte, é preciso pagar (de graca, só injecao na testa!). Mas é possível comprar um ticket que dê direito a visitar a ponte e o palácio, sendo que o ticket pode ser adquirido em qualquer uma das atracoes.

Ponte de Avignon

Ponte de Avignon com o Palácio dos Papas ao fundo

Wednesday, June 3, 2009

Dia 2 na Provence - parte II

De tardezinha, fomos até a cidadezinha de Vaison La Romaine. Pesquisando na internet, achei o restaurante Le Moulin à Huile, e fiquei louca para experimentar. O chef deles (Robert Bardot - uma estrela Michelin, dois pontos 'restaurante com charme') é conhecido pela critiavidade e um pouco de maluquice na cozinha.

O caminho para chegar até a cidadezinha foi uma atracao a parte. Nós decidimos evitar as estradas grandes, seguindo por ruinhas minúsculas e passando por vilarejos e paisagens lindíssimas (sempre com o GPS nos guiando). O engracado foi que, em um certo momento, a estrada foi ficando mais e mais apertada, o asfalto sumiu, ficou só estrada de chao, e parecia que estávamos é fazendo trilha! Ainda continuamos achando tudo lindo, e curtindo a paisagem, até que a estradinha passou a ser um buracao atrás do outro, e um tao, mas tao grande, e tao cheio de água, que amarelamos. Demos meia-volta, dirigimos um trajeto de volta, e pegamos a estrada oficial mesmo. Porque ficar atolado, no meio do nada, nao tem graca nenhuma :o)


Eu vou, eu vou...

... pra Vaison La Romaine agora eu vou!
Chegando em Vaison La Romaine, uma surpresa: a cidade antiga é super bonitinha, toda no alto de um morro! Como faltava uma hora para a nossa reserva, fomos explorar a cidade medieval, e adoramos! Muito legal se perder nas pequenas ruelas! É morro acima e morro acima e morro acima, mas vale a pena! :o)

Algumas imagens...

... tiradas...

... por namorido...


... em Vaison La Romaine.


Às 19h30 fomos para o restaurante (que também é um hotel).


Restaurante Le Moulin à Huile 1 Michelin star

As mesas estavam todas montadas no terraço, aproveitando o tempo bom (calor, muito calor!). O interessante é que as cadeiras eram de piscina mesmo, daquelas bem comum, de plástico :o) Mas, super confortáveis! Nós adoramos as pinturas (tanto atrás do bar, como dos menus): o chef também é pintor, e todos os quadros expostos (assim como a capa do menu) sao pintados por ele :o)


Eu sou meio tímida pra tirar foto de restaurante, entao só tirei foto dos docinhos que vieram acompanhando o café. Mas as entradas estavam divinas. A minha eram postas de salmao defumado com uma espuma de limao e ovo pochê (Quelques asperges, saumon fumé, œuf poché, gauffre à l’ail confit) e, acompanhando, um waffle de alho (que, por incrível que pareça, era mesmo um waffle - só que com alho - e o gosto era danado de bom!). Namorido foi de foie gras (Lucullus de Foie gras de ma nièce Juliette), e disse que estava excelente. De prato principal, fomos de omelete com trufas (Véritable omelette aux truffes et parmesan). Estava bom, mas muito pesado (nao sei como, porque sempre achei omelete levinha, mas a dele pesou no nosso estômago). Sobremesa? Mmmm, nao lembro! Sabia que devia ter tirado foto :o) Mas o que eu lembro bem sao os docinhos que vieram acompanhando o café: era um bandejao, devíamos era ter deixado a sobremesa de lado :o)


Voltando (ou melhor, rolando) de volta para o hotel, namorido decidiu tirar algumas fotos da nossa sacada enquanto eu me encremava :o)


E assim terminou nosso dia 2 na Provence :o) Amanha tem Pont du Gard e Avignon no roteiro :o)

Monday, June 1, 2009

Dia 2 na Provence - parte I

No dia seguinte, café da manha e pé na estrada para explorar a regiao. Nós fomos munidos do guia Lonely Planet da Provence, mas os roteiros que achamos no site do nosso hotel foram de mais valia ainda. Fica a dica, principalmente sobre o passeio Le Lubéron et l'Isle sur la Sorgue (roteiro 2).


Comecamos por Vénasque, 'a capital medieval do território pontifício do condado de Vanissin' (te mete, hehehe). A atracao principal é o batistério (que acabamos nem olhando, mas isso é apenas um detalhe, hehehe), construído no século 5.

Passeando...

... e fotografando...

... pelas ruazinhas...

... de Vénasque.

Na saída da cidade, essa rocha enorme que parece que vai cair a qualquer momento na estrada. Ui!


De Vénasque, fomos para a Abadia de Sénanque. Um calor de rachar! Aliás, na minha santa inocência, eu achei que maio ainda seria um mês brando, com temperaturas amenas. Que nada, pegamos o maior verao, com 30°C pra cima! Tanto namorido como eu nao somos nem um pouco fas de calor, mas com ar condicionado no carro + ar condicionado no quarto + piscina deu pra encarar. Mas, da próxima vez, já decidimos que vamos no pico do inverno mesmo :o)

Caminho indo para a abadia: rochas, muitas rochas!

E, no meio da estrada, um rebanho de ovelhas :o)


O tchan da Abadia de Sénanque sao os campos de lavanda. Mas, sem lavanda, a abadia também tem seu charme, principalmente com as papoulas florescendo por todos os cantos. Aliás, viajamos bem na época das papoulas (que crescem como erva daninha por tudo!), e cerejas: árvores e mais árvores de cerejas, carregadíssimas! Para ver lavanda, só em julho e agosto: mas se paga o preco, pois além de ser o pico do verao, é o pico dos precos também. Tudo fica três vezes mais caro!!!

Abadia de Sénanque com os campos de lavanda na frente

E quem nao tem lavanda caça com papoula :o)

Tirando uma foto da janela da livraria da abadia...

... e das borboletas beijando as flores por perto.


Da abadia fomos até a cidadezinha de Gordes, onde almocamos. A cidadezinha é um amor, deu vontade de ficar horas explorando as ruelas. Mas, devido ao calor, demos uma passada rápida, fomos almocar, e aí voltamos para o hotel para uma merecida siesta no ar-condicionado :o)

Gordes de longe...

Passeando pelas ruelas pra cima...

... e pra baixo.

E tirando foto de tudo!

E pausa para o almoço no restaurante La Bastide de Gordes, com uma vista linda do vale (que, infelizmente, nao saiu na foto, hehehe).

Almoçando no terraço

Minha entrada: 'lasanha' de tomate com muzzarela. Uma camada de tomate, uma camada de muzzarela, e assim vai. Estava uma delícia, e é uma ótima idéia para se fazer em casa também!

Prato principal de namorido: acho que era entrecote, nao lembro :o)

Meu prato principal: peixe sobre risoto