Showing posts with label Irlanda. Show all posts
Showing posts with label Irlanda. Show all posts

Saturday, January 6, 2018

Sessao Restaurante (no Aeroporto de Dublin): Chocolate Lounge

Pé na estrada novamente! Depois de um dia de trabalho, hora de voltar para Dublin e pegar o aviao de volta para casa.

Aeroporto de Dublin.

 Para jantar, escolhemos o Chocolate Lounge, logo na entrada da área de embarque.

Eu pedi uma salada de frango defumado, bacon e abacate, temperada com molho de Guiness, mostarda de mel :-)
[Smoked Chicken, Bacon and Avocado. Mixed leaves tossed in our homemade Guiness honey mustard dressing

E pra beber, uma Guiness :-) O meu é o copo pequeninho (que eu definitivamente nao sou fa de cerveja, mas uma Guiness tinha que fazer parte do programa).

E pra compensar a saladinha da janta, uma mega sobremesa: sundae de chocolate branco e shortcake de morango. Algo que eu achei estranho é que veio com pipoca salgada no topo :-/
[White Chocolate Strawberry Shortcake Sundae - Vanilla ice cream layered with shortbread crumbs, fresh strawberries, whipped cream and popcorn].

Tchau, Irlanda! Até a próxima!

Tuesday, January 2, 2018

Sessao Restaurante (em Cookstown): Cellar Bar and Restaurant

Para jantar, acabamos escolhendo o restaurante do nosso hotel: o Cellar Bar and Restaurant.

Como entrada, minha colega e eu dividimos uma porcao de pao de alho com bacon e queijo chedar derretido.
[Garlic Bread topped with Bacon and Melted Cheddar Cheese]

Meu prato principal: 227 gramas de filé de carne de gado McAtamney com tomato assado, cogumelos e cebola empanada (o nome 'tobacco onions' vem da cor da cebola depois de empanada - ou seja, tabaco nao é um ingrediente usado no preparo :-)  ), servido com molho de alho e ervas.
[8oz Fillet: McAtamney's prime fillet steak with tomato, mushrooms an tobacco onions served with garlic and herb butter]

Durante o jantar, 'alguém' que mora no hotel veio nos inspecionar :-)

 Como sobremesa, cheesecake de Baileys :-)

Monday, January 1, 2018

Dormindo em Cookstown (na Irlanda): Glenavon House Hotel

No final de agosto, fui a trabalho para a Irlanda. Voamos de Düsseldorf até Dublin, onde o motorista da empresa estava nos esperando para nos levar até Cookstown (umas duas horas de viagem).

 Olá, Dublin!

Chegamos no início da tarde, e fomos direto para a fábrica. De tardezinha, hora de ir para o hotel para descansar e jantar.

Glenavon House Hotel.

O hall de entrada.

Meu quarto. O estranho é que, além da cama de casal...

 ... havia uma terceira cama no quarto. E todas essas camas só para uma pessoa: eu :-)

Vista da janela do quarto.

 O banheiro.

No início, quando conectei meus aparelhos eletrônicos nas tomadas, nada carregava. Eu pensei: 'será que as tomadas estao estragadas?' Depois de fucar, reparei no interruptor de luz que fica do lado de cada tomada. Para ativar a tomada, é preciso apertar o interruptor - caso contrário, nao passa energia pela tomada. Interessante :-)