Feira de Natal em Aachen 2014

No finalzinho de Novembro, fomos visitar a feira de Natal em Aachen. Chegamos pela manha, ainda antes do horário de abertura, e as ruazinhas entre os estandes estavam ainda agradáveis, sem a muvuca de turistas que lota a cidade nessa época.

Carrosel com a linda catedral de Aachen ao fundo :-)

O novo museu da cidade: Centre Charlemagne (eles possuem um café com uma vista linda para a prefeitura e catedral, e um expresso/cappuccino deliciosos! Mas isso é assunto para um outro post :-)  ).

A prefeitura, com um boneco gigante de printen...

... biscoito natalino símbolo de Aachen :-)

Dormindo em Cabrils

Depois da Provence, fomos direto para Barcelona passar as férias de Natal com os pais de namorido. Pra dormir, ficamos no pequeno vilarejo de Cabrils - 5 minutos da casa dos pais de namorido, 20 minutos de Barcelona.
O hotel (Hostal de la Plaça) é estilo pousada, bem familiar e localizado numa antiga casa de fazenda do século 17. O hotel tem 4 andares - no primeiro e no segundo, funciona o restaurante (a comida é ótima, e nos dias que passamos por lá o restaurante estava sempre lotado. Já escrevi sobre o restaurante nesse post aqui). Nos últimos dois andares, ficam os quartos do hotel.
Nós ficamos no último andar, e batíamos seguido a cabeca nas vigas (principalmente namorido). Mas o quarto era bem aconchegante, e a vista da pequena janela era de tirar o fôlego :-)

O quarto...

... com a pequena janela dando para uma linda vista (favor nao reparar na bagunca ao fundo, hehehe).

A vista do vilarejo de Cabrils à noite.

Outra noite, mas essa com névoa

O amanhecer...

... visto da nossa janelinha.

Ao fundo, o mar. As nuvens faziam com que o horizonte nao parecesse uma linha reta :-)

Olha o sol nascendo!

 De manha cedinho

E quando a noite chega: um entardecer de tirar o fôlego!

Pela manha, tirei fotos do nosso café da manha - uma tentacao, principalmente os doces :-)

Vários doces, principalmente de massa folhada. A bandeja vazia, do lado direito, era sempre enchida com bochadillos para nós (paozinho, tomate, azeite de oliva, presunto serrano e queijo - booom!). No fundo, no centro, pao de torrada e torradeira.

Cereais e geléias.

Queijos e embutidos. Ao fundo, tomate (para se cortar no meio e esfregar no pao), azeite de oliva, e ovos cozidos.

Refrigerantes diversos, suco de laranja, iogurtes e frutas

O restaurante, com vista para o mar (e onde era servido o café da manha)

Um dia, à noite, voltando para o hotel, escutamos um coro cantando músicas natalinas na escola do vilarejo - perfeito clima de Natal!

Uma coisa que eu detestei eram alto-falantes, montados nas árvores no centro do vilarejo, e que tocavam músicas de Natal durante o dia. Alto-falantes? Sério? Poluicao sonora, na minha opiniao.

A praca onde ficam os alto falantes é a mesma onde tiramos fotos do Tió de Natal em 2009. Para acessar o post, e ler mais sobre esse estranho costume natalino da Catalunha, é só clicar aqui.

Feliz...

... Natal :-)

Pinheirinho (literalmente 'inho') :-)

Para a decoracao natalina, eu normalmente usava uma árvore artificial que comprei quando ainda morava em Bruxelas, há muitos e muitos anos atrás. Mas agora, como temos um piso fácil de limpar na sala (e nao carpete), decidimos comprar um pinheirinho vivo. Com raízes e tudo. Que depois será plantado no jardim ou, caso nao sobreviva a falta do meu polegar verde ou de namorido, virará mini lenha pra lareira :-)


O pinheirinho é mesmo um pinheirinhozinho :-) Mas solta uma quantidade astronômica de 'folhas' (ou agulhas) cada vez que se passa e se encosta no dito cujo (mesmo eu deixando a terra dele relativamente úmida o tempo inteiro). De qualquer maneira, ele aguentou (e ainda aguenta) inteiro, intacto e verde por mais de 3 semanas - e isso já é um feito :-)

Em conversas com colegas meus de trabalho, descobri também que há diversos tipos de pinheiros de Natal. Os que possuem espinhos grossos no caule, e os que os espinhos sao maleáveis e nao doem tanto quando se encosta (o que facilita bastante carregar o dito cujo). Esse ano os braços de namorido sofreram, com marcas vermelhas dos espinhos super duros (é espinho que se diz?) por todo o caule. No outro ano a gente já sabe: pinheirinho com espinhos maleáveis, por favor :-)

Eu adoro...

... os mercadinhos de Natal na Alemanha, com suas luzes, o famoso Glühwein para mim, chocolate quente para namorido, o cheiro de cravo, canela e especiarias dos diversos biscoitos natalinos.

Porém, o que acompanha os tradicionais mercados de Natal como os de Aachen sao gente. Gente, gente e mais gente (com vários e vários e vários ônibus de turismo chegando de tudo que é lugar). É muita geeeeeeeente! S-o-c-o-r-r-o!

O mercadinho de Natal (sao vários espalhados pelo centro inteiro) numa das pracas centrais de Aachen, com a prefeitura iluminada ao fundo. Parece noite, mas sao só 18h30...

Embaixo de um céu 'estrelado', pausa para o tradicional Glühwein (ou vinho quente)

Socorrooooo, eu quero passar!!! Ruas apinhadas de gente me dá um sufoco :-(

E, sim, pelas fotos dá para ver: curtir a época de Natal continua em alta :-)

Feliz Ano Novo!

Voltamos da Espanha na quarta-feira, dia 30. Namorido já havia ido no dia 17 de dezembro, eu ainda precisei trabalhar até o dia 23. No dia 21 houve uma nevasca em Düsseldorf que fez com que o aeroporto tivesse que ficar com as portas cerradas o dia inteiro. Mas no dia 23 já estava tudo normalizado e, apesar do aviao ser super pequenininho (tamanho ônibus, hehehe), o vôo foi super tranquilo.
No dia seguinte, dia 24, nossa primeira ida foi ao supermercado para comprarmos coisas para a ceia. Na Catalunha nao é costume comemorar a ceia de Natal no dia 24 à noite. Mas como essa é minha tradicao, dia 24 à noite namorido e eu sempre fazemos algo especial para a janta (junto com meus sogros), e dia 25 ao meio-dia meus sogros fazem um almoco especial no apartamento deles, reunindo toda a família.

Tive que parar de tirar fotos no supermercado (um atendente nada gentil me chamou a atencao), mas nao é incrível a quantidade de presuntos diferentes pendurados aí? E o preco pode variar muuuuuuuito, dependendo da regiao, da alimentacao que o porco recebeu, e afins.

A árvore de Natal na casa dos meus sogros

... e a flor do Natal: ponsetia

Para essa ceia de Natal eu fiquei incomodando namorido que eu queria porque queria um peru. Como ninguém nunca tinha assado um peru na casa dele, ficamos totalmente na dúvida. Até que ele achou uma rotisseria que já vendia o peru pronto, recheado, assadinho no forno. Santo namorido! Assim, encomendamos o peru para a ceia. Infelizmente a farofa acabou ficando em Aachen, mas nao dá para se ter tudo na vida, hehehe.

O peru sendo destrincheirado. Na foto nao dá para ver, mas ele era muuuuuuuuito grande, e nao havia travessa que coubesse o dito cujo. Entao minha decoracao com pêssegos e cerejas fica para uma próxima vez :-)

E tchan-tchan: em quatro pessoas acabamos com o peru! Tá, brincadeirinha: nós comemos 1/4 do bicho inteiro. O resto foi desfiado e transformado ou em salpicao para a noite do dia seguinte, ou acondicionado no freezer. E haja peru!

No dia seguinte, almoco de Natal. Comecou às 14h30, terminou às 18h.
Antes de irmos para a Espanha, namorido e eu ainda havíamos dado uma passadinha em Aachen numa loja de produtos irlandeses para comprar christmas crackers e no Deutsche Bank, que têm produtos da Harrods, para comprar christmas pudding pronto. Minha sogra inglesa adorou, e nós também :-)
Christmas crackers ou bon-bons: espécie de tubo embrulhado em papel de presente. É sempre aberto entre duas pessoas. Cada uma puxa de um lado até que o embrulho 'explode' (há um pouco de festim nas amarras do pacote). Dentro há um pequeno presentinho e uma coroa de papel.
Christmas pudding é uma espécie de pudim (na verdade, parece com pudim de pao) com frutas secas dentro e que é suuuuper pesado! Normalmente comido junto com custard (creme de baunilha quente).

Christmas-Cracker...

... e Kira, a gata da família, achando que tinha direito a um também, hehehe.

A mesa pronta com os aperitivos para o almoco. Quando chega o prato principal, já está todo mundo tao satisfeito que, ano que vem, provavelmente vamos ficar só nessa primeira parte :-)

O Christmas pudding sendo esquentado no microondas...

... e desenformado.

O custard feito pelo meu cunhado (algo tinha que ser feito em casa, hehehe)

Christmas pudding com muito custard :-) Meia colher de sobremesa = 40 milhoes de calorias :-)

E, para arrematar tudo, torrones, que nao podem faltar nunca na comemoracao natalina da Espanha.

No dia 26, também conhecido como o segundo dia de Natal, fomos almocar na casa do meu cunhado (que também usa a data para comemorar o pré-aniversário e convidar a família inteira): mais comilanca a tarde inteira!

No dia 27, namorido e eu decidimos aproveitar o dia, que estava frio mas com um céu azul maravilhoso e fomos para Montserrat, indo em seguida para Manresa para encontrar amigos e irmos no meio do nada (literalmente) para almocarmos. Mas isso eu conto amanha :-)

Festas de fim de ano... do trabalho

Eu nao tenho paciência nenhum com festas de final de ano no trabalho. Pra mim Natal e Ano Novo é para se passar com a família e os amigos, e pronto. Mas esse ano até que foi diferente. Primeiro, que a festa de final de ano do nosso time de trabalho já aconteceu nessa sexta-feira: como dezembro é naturalmente estressante e cheio de atividades, achei super bom festejarmos em novembro mesmo, quando todo mundo está mais relax e tem tempo. Segundo, eu adorei a atividade escolhida (até porque fui eu que dei a dica, hahaha). Meu gerente nao queria ir jogar boliche conosco (sim, ano passado tivemos o X-Mas bowling), e nem ir a um restaurante (o que eu concordo plenamente, já que a integracao desejada fica restrita aos vizinhos de mesa). Entao dei a dica de fazer biscoitos natalinos :-) O engracado é que nosso time é composto por 8 homens e 2 mulheres, sendo que dos 8 homens somente um possuía cookie-experience (o resto, da cozinha, passa sempre longe). O legal é que meu gerente abracou a idéia, e o evento acabou acontecendo na casa dele. O resultado? Integracao total, papo super descontraído, e muita farinha voando para todo o lado :-) O resultado? Biscoitos, muuuuuuito biscoitos! E deliciosos! E para minha surpresa, os homens colocaram a mao na massa (literalmente!), adoraram e arrasaram, sob a supervisao e coordenacao dos dois colegas com experiência biscoitística.
Para complementar a noite, teve karaoke (playstation 3) e grill. Tudo bem que a noite nao estava tao fria assim para tomar vinho quente (que foi consumido de qualquer jeito, hehehe) e que o espírito natalino nao esteva assim tao presente. Mas, com certeza, foi a festa mais divertida de final de ano com meu time de trabalho que eu já participei :-)

Para biscoitos, muuuuuuita manteiga!

Equipamento para abrir a massa até nos cantinhos :-)

Olha o vulcao de farinha com ovo aí!

Enquanto isso, o vinho quente fazia a festa dos participantes :-)

Primeira fornada de Makronen, que sao montados em algo...

... parecido com uma hóstia

Esse é super fácil de fácil: schokocrossies é chocolate derretido misturado com cornflakes. Fica boooom, e nem precisa ir ao forno! Cookies for dummies!

Nusstaler: mega calórico, mas de lamber os beicos!

E os biscoitos natalinos standard...

... com forminhas fofas!

Uma pequena amostra do resultado: biscoito de aveia...

... e os Nusstalers...

... e os schokocrossies!

Na mesa da sacada, a caixa gigante ( do lado esquerdo) para guardar alguns dos biscoitos (olha o tamanho da caixa comparando com o tamanho da forma!)

E, pra finalizar, um grill gostoso acompanhado de salada verde (que, de doce, já estava todo mundo entupido, hehehe)



Feliz Pré-Natal pra todos vocês! O mercado de Natal aqui em Aachen abriu ontem ( e o movimento hoje estava uma loucuuuura... e isso que estamos só em Novembro!)