Um pouco de Cor no Inverno

Comprei um buquê no mercado de rua, que acontece aos sábados no centro de Aachen. Os botoes ainda estavam completamente fechados. Em um dia, *pluft* - explosao amarela na nossa sala :-)

Um pouco de cor no nosso inverno branco e cinza :-)

Pink & Floyd Estreiando 'Sessao Carinho'

Se você quiser...

... pode acariciar minha pancinha que eu ...

... adoro!!! Beijocas do Floyd.

Eu também, eu também, nao esquece de mim! Beijocas do Pink.

Continuando Fit no Inverno

Eu nao sou rata de academia (O-D-E-I-O ter que sair de casa de novo depois de passar 2 horas no trânsito + 8 horas no trabalho), entao tentei achar um jeito de me exercitar em casa mesmo. No verao e no outono, foram as caminhadas (que eu normalmente adoro. As vezes nao tenho saco, mas vou assim mesmo). Para o inverno, foi mais difícil achar algo. Em dezembro simplesmente nao fiz exercício (com excecao de algumas raras caminhadas no friiiiio), e janeiro eu tentei com step (usando uma aula em DVD): nao é minha praia, pelo menos nao no inverno. Eu chego tao cansada, que nao tenho energia para pular de um lado para o outro sobre o step. Entao tentei de novo algo que eu fazia há alguns anos atrás, e tá dando super certo: de 2 a 3 vezes por semana (quero ver se tento de 3 a 4 vezes), eu pulo na minha bici e pedalo olhando meus seriados-mulherzinha :-) Eu sempre tive medo de comprar uma bicicleta ergométrica (e ela acabar virando cabide de roupa), entao tenho só um suporte que acaba fazendo a bici normal virar uma bicicleta ergométrica. É possível ajustar níveis de dificuldade, o que garante uma sessao de suador com certeza. Porque de alguma forma eu tenho que gastar os berliners que já acabei comendo :-)

A bici (acho que vi um gatinho... Mas quando eu pedalo, ele nao tá por perto, para evitar acidentes)

E o suporte. Eu comprei da tacx, que tem um nível de ruído bem baixo (e me deixa assistir tranquila minhas séries-mulherzinhas)

Ich Bin Ein (Baileys) Berliner

Um doce típico da época do Carnaval alemao é o Berliner (uma espécie de sonho) - beeeem gorduroso, ajuda provavelmente na digestao do álcool durante os festejos :-) Ele é feito tradicionalmente com geléia, e coberto com acucar. Mas uma variacao que a gente adora, e só tem nessa época, é o Berliner Baileys: recheio de baunilha com baileys, e uma cobertura de caramelo beeeem cremosa - boooooooom :-)

Uma doce semana pra vocês!

Sessao Literatura: É Tudo tao Simples

É Tudo tao Simples
Danuza Leao
[Fonte foto: Livraria Saraiva]


Eu tava querendo ler há um tempao. Ganhei de presente da minha Mami (beijooos!). Bem gostoso de ler, devorei em uma sentada :-)

Tudo...

... branquinho, a semana inteira :-)

Beijos, e bom domingo!

Almoçando em Cabrils

Voltando de Priorat, fomos almoçar em Cabrils no restaurante Ca L'Estrany. Ambiente bonito, comida deliciosa!

Gostei da cor da parede :-)

Petiscos: azeitonas, e tomatinho cereja com queijo de cabra.

 

Na foto parece grande, mas era pequeninho: pedacinho de salmao cru (booom!)

Como entrada, nós pedimos presunto ibérico...

[Virutes de pernil ibéric de glá tallat a mà amb coca torrada i tomàquet]

... que vinha acompanhado do famoso pao de tomate catalao (pao torrado com tomate (literalmente esfregado sobre o pao) e óleo de oliva - boooom)

 

... patatas bravas (amo!) (em cima era o ali-i-oli) e...

[Braves de Ca l´estrany, patates cofitades amb all i oli suau]

 

... tempura de legumes e camarao (esqueci de tirar a foto, só sobrou o rabinho dos camaros, hehehe)

[Tempura de verduretes de Ca L´Estrany amb llagostins]

 

Meu prato principal: vieiras na grelha, e uma espécie de pizza com legumes assados e queijo - muito bom!

[Vieires a la planxa amb coca d´escalivada i cremós de formatge parmessà]

 

O prato de namorido: atum com legumes.

[Llom de tonyina vermella d´Arenys a la planxa amb verdures de temporada]

A comida é deliciosa, deu vontade de voltar de novo. Joaninha Bacana recomenda :-)