Tuesday, November 26, 2013

Coréia do Sul: dia 1 Parte II

Há três minutos de caminhada do nosso hotel ficava o templo budista Bongeunsa, construído em 794!!! O templo nao é somente um templo mas um parque, com vários pavilhoes, estátuas e jardins.

Entrada do templo

Havia várias mensagens penduradas em bandeirolas coloridas...

... e entre as flores.

Portao de entrada (Jinyeo-mun ou Gate of Suchness)

O contraste entre as estátuas antigas e os prédios super modernos à distância :-)

 Na entrada do pavilhao Dharma King, havia uma espécie de fogaozinho produzindo um monte de fumaca (alguém sabe o significado?)

Para entrar no pavilhao Dharma King (local de oracoes e meditacao) é necessário tirar os sapatos (será que alguns nao somem dali de vez em quando? :-O  )

O interior do pavilhao Dharma King. Como havia várias pessoas meditando, tiramos uma foto à distância, da porta. O teto tinha uma decoracao bem vibrante!

E essa era a vista do pavilhao por trás...

... com várias pinturas na parede.

Do lado do pavilhao Dharma King fica o pavilhao do Sino (Bell Pavilion). Uma cerimônia estava acontecendo bem quando a gente estava passando...

... com algumas pessoas vestidas de laranja e paradas em fila.

Dentro do pavilhao, dois monges tocavam o tambor Dharma (Dharma drum).

O tambor era enorme!

Com duas baquetas, o monge tocava o tambor, fazendo movimentos giratórios...

... numa velocidade impressionante!

Continuando a caminhada pelo parque chegamos a esse pavilhao...

... que tinha uma pintura vibrante embaixo do prédio :-)

Agora o pavilhao visto de cima (a pintura da foto anterior ficava embaixo dele)

Detalhe da janela. Nesse pavilhao haviam também várias pessoas fazendo suas oracoes.

No canto do prédio, um sino com um peixe. Perguntei para a minha guia (que conheci no meu terceiro dia em Seoul) e ela explicou que era para afastar os maus espíritos.

Atrás do pavilhao, a estátua Mireuk Daebul, ou o Futuro Buda, com 23 metros.

Embaixo do Buda, havia pessoas rezando e meditando...

... assim como tirando fotos de lembranca.

Por todo o lado...

... a mistura do super antigo com o super novo :-)


À noite, nós dois estávamos super cansados (principalmente com a diferenca de 7 horas no fuso horário) e ficamos com preguica de pesquisar um bom lugar para experimentar a cozinha local. Assim acabamos indo no Outback Steakhouse, que ficava do lado do nosso hotel (literalmente). Por um lado, foi até engracado, porque sem saber acabamos fazendo um programa típico coreano: os únicos turistas no local éramos nós :-)

Pao de centeio com cream cheese.

Saladona com molho blue cheese.

Namorido atacou um filé com fritas...

 ... e eu fui de filé com legumes grelhados e batata doce. A carne estava muito boa!

Sunday, November 24, 2013

Coréia do Sul: dia 1 Parte I

O hotel organizado pela empresa de namorido foi o Oakwood Premier Coex Center Seoul - no distrito de Gangnam-gu (qualquer semelhanca com o Gangnam style nao é mera coincidência, hihihi). A localizacao do hotel foi ótima para namorido, porque ficava literalmente do lado do centro de conferência (Coex Center). Para ir do aeroporto até o hotel, pegamos um taxi, e ficamos felizes de termos levado o nome do hotel escrito em coreano - o taxista nao falava inglês :-O


O quarto de hotel...

... que nós achamos enorme!

 Na parede oposta à cama, havia um armário embutido, televisao, e uma cozinha: com microondas, fogao, máquina de lavar roupa e máquina de lavar louca. Super prático!

 O banheiro (com produtos da Occitane). Agora o tchan mesmo do banheiro...

... foi o vaso sanitário hightech :-)

 Detalhe para a quantidade de botoes ao lado do vaso :-) Jatos de água para limpar o bumbum, jatos de ar quente para secar o bumbum, e por aí vai. Havia inclusive um manual de instrucoes no quarto para entender cada funcao.

O engracado é que o mais básico, que é puxar a descarga, eu nao conseguia encontrar, hahaha :-) Mas namorido, depois de fucar, encontrou: era uma alavanca atrás do controle remoto (e que nao estava no manual de instrucoes :-)  ).
Eu experimentei várias das funcoes mas, para falar a verdade, acho que continuo preferindo um vaso sanitário 'normal' :-)

Depois de fazermos o check-in no hotel, fomos no loja de departamentos Hyundai (que ficava há uma quadra do hotel). No subsolo fica uma grande área de alimentacao, inclusive com supermercado. Compramos água e sucos, e um lanche/almoco para comermos no hotel.

Galinha empanada (picante)...

... com batata frita (também bem picante).

Depois do almoco vapt-vupt, tiramos uma soneca (o fuso horário é de 7 horas entre a Alemanha e Seoul) e fomos conhecer o Templo Bongeunsa (que ficava 5 minutos de caminhada do nosso hotel). Mas isso é assunto para outro post :-)

Thursday, November 21, 2013

Coréia do Sul - A Viagem de Ida

O vôo de ida, de Frankfurt direto para Seoul (pela Lufthansa), tem uma duracao de 10h30. O vôo de volta demora mais: 12 horas (o-d-e-i-o vôos longos). Como viajamos numa sexta-feira, após uma semana super cansativa, decidimos tentar um upgrade para a business class através das milhas (mesmo sendo para o vôo da ida, que era mais curto). E, yeaaaah, conseguimos! E foi nossa sorte, porque se tivéssemos deixado para tentar na volta, nao teríamos conseguido: a quantidade de milhas para fazer o upgrade era muito maior, e eu nao teria tido quantidade suficiente :-(

Esperando nosso vôo em Frankfurt. Aproveitei para tirar uma foto de um Airbus A330 :-)

Kit de amenidades da business class: o tema era a Oktoberfest, e a necessaire imitava uma bolsinha :-)

O conteúdo: meias, máscara para dormir, protecao para o fone de ouvido, escova e pasta de dente, tampao de ouvido e mini creme nivea. Eu gostei da necessaire, mas o conteúdo podia passar por uma incrementada :-)

Aperitivo: champagne & castanha de caju.

 Salada de abóbora, fatias de knödel e creme de camembert (no fundo, à direita). Nao gostei das fatias de knödel, mas a salada de abóbora estava boa.
[Kürbissalat, marinierte Scheiben vom Serviettenknödel und Camembertcrème]

Para acompanhar, uma salada verde com vinagrete

Como prato principal, havia 3 opcoes. Nós pedimos um prato típico coreano: Bibimbap. 
[Carrots, fried Oyster and Shiitake Mushrooms, Leaf Spinach, Soy Sprouts, Zucchini and Bellflower Root with Beef Strips and Egg accompanied by Korean Rice. Kimchi. Beef STrips in Chili and marianted Garlic]

Bibimpap em detalhe:
Na tigela grande, carne moída, fatias de omelete, cogumelos e várias verduras. Pega-se o arroz (no topo, à direita) e mistura-se bem com a carne, a omelete os cogumelos e as verduras. Para temperar, junta-se uma pasta de pimenta (que eu achei muito forte e nao coloquei) e óleo de gergelim (o gostinho ficou ótimo!). 
Para acompanhar, kimchi (na bandeja ele está bem no topo, à esquerda) e carne em fatias fininhas (temperada com pimenta e alho). Kimchi é um prato bem típico coreano, feito de couve (ou outros legumes) temperada e fermentada. Nao pode faltar nas refeicoes coreanas - inclusive no café da manha! Conforme minha guia coreana (isso é assunto para outro post :-)  ), ele tem as propriedades de um iogurte e regula o intestino. Eu achei muito forte e com gosto bem azedo, e depois de várias tentativas, desisti de gostar - mas tem quem ame :-)
Para finalizar o prato, sopa de algas - embaixo na bandeija, à direita (que eu provei mas nao gostei)  ).


De sobremesa, mousse de sementes de papoula com geléia de amora alpina (Preiselbeeren é amora alpina?)
[Mohnmousse mit Preiselbeeren]

Para o café da manha: a esquerda, no topo, iogurte de flor de sabugueiro (Holunder é sabugueiro?). À direita, paozinho e croissant. No prato, queijos, presunto, palitinho de cenoura e um tomate cereja.
[Holunderblütenjoghurt mit Mandelstiften. Edamer, Frischkäse mit Gemüse, Truthahnlachsschinken, Prager Lorbeerschinken, Kirschtomate, Karotenstick]


Acabei nao tirando foto da poltrona, mas o melhor do vôo foi mesmo poder esticar as pernas à vontade :-) Deu para tirar uma boa soneca e chegamos cheios de energia. Definitivamente valeu cada milha gasta :-)

Wednesday, November 20, 2013

Que País é Esse?


Olhando para os bonequinhos, alguém adivinha o país de origem?

[Sonja, do you remember? You gave them to me 19 years ago :-)    ]


E acertou quem disse Coréia do Sul :-) Eles estao vestindo o traje típico do país.

Em outubro, namorido teve que ir a trabalho para participar, em Seoul, do congresso "2013 IEEE Nuclear Science Symposium and Medical Imaging Conference, and Room-Temperature Semiconductor X-Ray and Gamma-Ray Detectors workshop". E eu decidi ir junto na mala - enquanto ele trabalha, eu me divirto :-)

Tuesday, November 19, 2013

Uma Gostosa Dose de Doce

Em outubro, C. e eu nos despedimos da querida amiga L. (que foi morar novamente em terras distantes). E como nós três adoramos uma boa dose de doce, C. deu a dica de nos encontrarmos na sorveteria Scoops, em Aachen.

 Sorveteria Scoops.

Dentro é bem aconchegante. Para o inverno, há também waffles e cafés.

 Mas nós atacamos mesmo é de sorvete :-) Produzido com ingredientes naturais, sem aromas ou conservantes.

 Muuuito bom :-) Joaninha Bacana recomenda :-)


Para finalizar, algo completamente diferente: no caminho de volta para o meu carro, vi uma janela com uma decoracao, no mínimo, muito estranha (para nao dizer macabra). Várias aves empalhadas observando os passantes de uma janela. Sinistro ou nao?

Monday, November 18, 2013

Sessao Literatura: Feliz por Nada

Feliz por Nada
Martha Medeiros
[Imagem: www.submarino.com.br]

Adoro as crônicas dela. E, por consequência, os livros de crônicas também :-)

"Eu teria uma dúzia de razoes para explicar por que gosto de viajar, mas por hoje fico apenas com esta: pela alegria de viver e pela falta de frescura."

"Independência nada mais é do que ter poder de escolha. Conceder-se a liberdade de ir e vir, atendendo suas necessidades e vontades próprias, mas sem dispensar a magia de se viver um grande amor. Independência nao é sinônimo de solidao. É sinônimo de honestidade: estou onde quero, com quem quero, porque quero. Sobre a questao da independência afugentar os homens, Marina Colasanti brincava: 'Se isso for verdade, entao ficarao londe de nós os competitivos, os que sonham com mulheres submissas, os que nao sao muito seguros de si. Que ótima triagem'."

"Amadurecer talvez seja descobrir que sofrer algumas perdas é inevitável, mas que nao precisamos nos agarrar à dor para justificar nossa existência."

"Algumas vidas até podem ser tristes, outras sao desperdicadas, mas, num sentido mais absoluto, nao existe vida errada."