Das Tegernsee: Aproveitando a Piscina

Depois de uma soneca, fomos dar uma nadada na piscina do hotel.
A piscina havia sido esvaziada alguns dias antes, e ainda nao estava totalmente aquecida na temperatura normal. Entao tivemos que dar umas boas nadadas para nao ficar com frio :-)

 A piscina na parte interna. Por uma...

... porta de vidro, que abre com um sensor, é possível acessar a...

 ... parte externa. A piscina do lado de fora é normalmente 5°C mais quente do que a interna, entao foi por aqui que ficamos boa parte do tempo :-)

 Linda vista da piscina!

Dormindo no Tegernsee (Alemanha): Das Tegernsee

Depois de 6h30 de estrada, chegamos no Tegernsee, no sul da Alemanha.

O lago Tegernsee. Com as nuvens negras anunciando chuva, o lago ficou cor verde esmeralda: lindo!

Um copo de espumante como boas-vindas do hotel. Sentados na varanda, e aproveitando...

 ... a vista lindíssima do lugar.

 O prédio principal do hotel, onde também fica o nosso quarto.

Nosso quarto (411), da categoria...

... Superior Double Room with Lake View, com vista...

 ... para o lago - entre as árvores e o prédio do restaurante :-)

No quarto, um presentinho de...

... boas-vindas: chocolate!

O banheiro, com...

 ... amenidades L'Occitane.

Explorando a Eslovênia: O Roteiro

Há algum tempo atrás, eu vi uma foto de Bled no site da querida Kátia Bonfadini (http://casosecoisasdabonfa.blogspot.com/2013/03/a-pascoa-no-leste-europeu.html) que me deixou com muita vontade de conhecer esse lugar. E conversando com uma colega minha de trabalho, que possui um barco ancorado em Izola e nos deu várias dicas do país, decidimos que explorar a Eslovênia seria uma ótima idéia. Entao lá fomos nós :-)

Nosso roteiro:
6 de junho: como resolvemos ir de carro, fizemos uma parada ainda na Alemanha, no Tegernsee, para a viagem nao ficar tao cansativa.
7 de junho: Bled (nao podia faltar no roteiro :-)  )
8 e 9 de junho: Kobarid
10 de junho: Izola
11 e 12 de junho: Ljublijana
13 de junho: paradinha novamente no Tegernsee.

Visitando Monschau

No domingo de manha, fomos com R+S para Monschau.

Entre as casas em estilo enxaimel, um córrego.

Adorei os pigmentos dessa flor: estilo intergaláctico :-)

A vista cartao-postal de Monschau.

Na praca central de Monschau, paramos para tomar um cafezinho. Até agora, ainda nao achamos nenhum lugar onde o café em Monschau seja bom (muuuuito fraco!), mas continuamos na busca.

 Minha xícara de espresso veio com uma tampinha prateada para o...

 ... café nao esfriar :-)

De Monschau, voltamos para Aachen e fomos até o Dreiländerpunkt, para nossas visitas tirarem fotos com os pés em três países ao mesmo tempo :-) No mesmo lugar, há um mirante, mas como há outros pontos onde é possível se ter uma vista aérea de Aachen (e esses sao de graca), acaba nao valendo subir nesse aí.

Sessao Restaurante (em Aachen): Labyrinth

À noite, saímos para jantar no restaurante Labyrinth, no centro de Aachen.

 Restaurante Labyrinth. Nos fundos, há um biergarten a céu aberto.

Para compartilhar, pedimos um prato variado de entradinhas, que veio com hummus e...

... sigara boregi (tipo uma massa de pastel com recheio de queijo. Adoro!!)

 Como prato principal, eu pedi uma pizza gyros: deliciosa!

 Como a noite estava linda, decidimos dar uma esticada e tomar algo. Passando pela prefeitura, fomos até o...

 ... Ghorban, onde sentamos do lado de fora, do ladinho da parede da prefeitura (será que Carlos Magno também fazia o mesmo há muito e muitos séculos atrás?).

Meu drink: prosecco, gin e framboesas. Bem forte, mas super refrescante.

Sessao Restaurante (em Ahrweiler): Zum Crepechen

De Maria Lach, demos um pulo até Ahrweiler.

O centrinho da cidade é muito fofo, com várias casas...

...em estilo enxaimel ou com fachadas pintadas.

No Zum Crepchen, paramos para tomar um cafezinho.

Eiskaffee para mim (café com sorvete de baunilha e chantilly) e...

... espresso macchiato para os outros. Adorei os copinhos :-)

Sessao Restaurante (em Maria Laach): Maria Lach Seehotel

Da Abadia, fomos direto no Maria Lach Seehotel para almocar.

 Como o dia estava bonito (ou, pelo menos, nao chovendo :-)  ), sentamos do...

 ... lado de fora, no terraco.

Meu prato: aspargos brancos com batata e molho holandês, acompanhado de...

[Portion deutscher Stangenspargel vom Niederrhein mit Sauce Hollandaise und Schwenkkartoffeln]

...filé de porco a milanesa.

[Dazu als Beilage Schnitzel 'Wiener Art')

Lendo o cardápio, eu estava com água na boca: adoro aspargos com molho holandês, e Wiener Schnitzel. Mas o sabor deixou bastante a desejar (além do filé da carne de porco estar bem seco ao invés de suculento). Como essa foi nossa segunda visita a esse restaurante, e nenhuma das vezes agradou, decididamente foi também a última.