Sessao Restaurante (em Izola): Kamin

Decidimos jantar no restaurante do nosso hotel - com essa vista!

Como entradinha, paozinho com cream cheese.

Meu prato: camaroes gigantes pescados no local. Deliciosos! Como acompanhamento, batata frita que veio... 

 ... com maionese Hellmann's ('a verdadeira maionese!' Até na Eslovênia :-)   )

 Namorido pediu um filé com molho trufado, e batatas ao forno.

Como sobremesa, bolo crostata.

 Olá! Tivemos companhia durante nosso jantar :-)

Dormindo em Izola: Hotel Cliff Belvedere

Em Izola, ficamos no Hotel Cliff Belvedere. Ele fica no topo de uma montanha, com uma vista linda para a cidadezinha de Izola.
O que é um pouco estranho é que o hotel faz parte de um resort, que além do nosso hotel, possui outro hotel, um camping, um cassino, um parque aquático e um strip club (?).

Como chegamos cedo para o check-in, fomos para o restaurante do hotel apreciar a vista e comer uma sobremesa :-)

E que vista!

 Eu pedi um sorvetinho de baunilha para combater o calor :-)

Check-in feito, fomos tirar uma siesta. Nosso quarto (superior double room with balcony and sea view), com...

... uma sacadinha com...

 ... vista para o mar Adriático.

Que azulao!

O bamheiro, com vista para o quarto :-)

Depois da nossa siesta, fomos curtir...

... a piscina térmica do hotel.

Os planos eram conhecer Piran e Portoroz no finalzinho da tarde. Mas estava tao quente, que decidimos ficar de relax no hotel - entao essas duas cidades vao ficar para uma próxima :-)

Sessao Restaurante (em Izola): Marina

Como o dia estava lindo, sentamos numa das mesas do terraco do restaurante Marina. Como chegamos cedo, tivemos sorte de ainda conseguir uma mesa sem termos feito reserva.

Paozinho e...

... azeite de oliva.

Como entrada, vieiras grelhadas. Como eram frescas, elas vieram com a parte alaranjada (em inglês, 'roe'), que eu acho é o ovário da vieira. Eu particularmente nao gosto do gosto, prefiro a vieira grelhada sem a parte laranja :-)

Como prato principal, lagosta & massa.

Os instrumentos para 'descascar' a lagosta :-)

Depois do almoco, uma rápida olhada na praia, antes de voltarmos para o nosso carro e irmos em direcao ao hotel.

Viajando Pela Eslovênia: Izola

Parada rápida na estrada de acesso a cidadezinha de Izola para admirar essa vista incrível!

Como estava um domingo quente e ensolarado, a cidade estava cheia de gente querendo curtir uma praia. Assim, acabamos achando estacionamento bem longe da marina (onde fomos almocar), o que fez...

... com que cruzássemos a cidadezinha de uma ponta...

... a outra, curtindo as ruelas...

... charmosas e cheias de curvas desse...

... pequeno vilarejo de pescadores.

Chegamos na marina! Hora do almoco :-)

Viajando Pela Eslovênia: Cividale del Friuli

Nossa última manha em Kobarid. No vale, céu nublado. Nas montanhas...

... o dia amanheceu ensolarado :-)

Tchau, Ninja! Boa soneca :-)

A caminho da costa, pausa para admirar essa linda paisagem!

No caminho para Izola, demos uma passada pela Itália para conhecer a cidade de Cividale del Friuli.

Estátua para a atriz Adelaide Ristori, em frente ao Foro Giulio Cesare.

 A cidadezinha, medieval, data de 50AC!! Ela recebeu o título de cidade por Júlio César - presente na cidade em formato de estátua :-)

 Eu acho que vi um gatinho!

 Ruelas charmosa, com lindas cores.

A cidade é cortada pelo rio Natisone.

Ligando as duas partes da cidade, a Ponte del Diavolo. Conta a lenda que a ponte foi construída pelo diabo em troca da primeira alma que a atravessasse. Quando pronta, os habitantes mandaram um cachorro atravessá-la, enganando assim o diabo (qualquer semelhanca com a legenda da Catedral de Aachen é mera coincidência :-)   ).

 A catedral, construída no século 15 sobre um antigo prédio do século 8, pelo arquiteto Pietro Lombardo. Por fora e...

 

... por dentro.

Um dos portoes de entrada para a antiga cidade.

Viajando Pela Eslovênia: Kobarid

No nosso segundo dia em Kobarid, havíamos programado de fazer vários passeios para conhecer a regiao. Porém eu acordei com meu estômago pelo avesso, e um cansaco enorme. Como o tempo amanheceu chuvoso, cancelamos os planos e ficamos de relax total no hotel o dia inteiro: porque ficar de pernas para o ar também faz parte das férias :-)

Dia chuvoso, perfeito para ficar de pernas pro ar!

Enquanto eu tirei várias siestas durante o dia para me recuperar do mal do estômago, namorido ficou tirando fotos e lendo na varanda :-)

Depois da tempestade...

... vemsempre a bonanca!

Paisagens lindas, faca chuva ou faca sol - ou ambos ao mesmo tempo :-)

Olá, Ninja! 
Esse é o gato dos proprietários do hotel :-)

Na frente do nosso chalé, um rebanho de ovelhas.

Sim, a grama do vizinho é sempre mais verde :-)