Sunday, July 21, 2019

Esticadinha no Piano Bar

Depois da janta, voltamos para o hotel e ficamos um tempo no bar, onde um pianista estava tocando.


O Piano Bar do hotel, com muitas opcoes de drinques.

O teto do bar, com...

...plumas e...

...paetês :-)

Enquanto ouvíamos música, Roger pediu um whisky, eu pedi...

... um cocktail Le Fruit Defendu: gin Clover, licor Berentzen, licor Luxardo, Marachino, maca verde, suco de limao, acucar mascavo, orchard bitters e manjericao fresco. Forte mas delicioso!

Sunday, July 14, 2019

Sessao Restaurante (em Moutfort): Ma Langue Sourit

À noite, fomos jantar no restaurante Ma Langue Sourit 1 Michelin star, do chef Cyril Molard, em Moutfort (no sul de Luxembro, a alguns minutos de carro do centro da cidade).

Restaurante Ma Langue Sourit: por fora e...

... por dentro.

Adorei o quadro do esquilo :-)

Nossa mesa. Como aperitivo, kir royal.

Amuse bouche de presunto e foie gras, meregue de wasabi, e club sandwich

Segundo amuse bouche: creme de ervilhas sobre uma gema mole (muito bom!) com chips de lula.

O primeiro prato: alcachofra com molho barigoule, farce Mère Filloux.
[Artichaut, farce Mère Filloux, jus de barigoule]

Paozinho quente, com manteiga e azeite de oliva.

O segundo prato: colecao de tomates, gaspacho e framboesa.
[Tomates de collection, gaspacho et framboise]

Terceiro prato: peixe fera do lago Léman, funcho, massa de limao, bouillon com anis. O bouillon estava ótimo!
[Fera du Lac Léman, fenouil, pâte de citron jaune, bouillon anisé]

Quarto prato: gourmandises salgadas. Adorei o formato do prato :-)
[Gourmandise salée]

O prato principal: bife de flanco, cogumelos e frangipane, jus aromático.
[Bavette de boeuf, champignons et frangipane, jus aux aromates]

Antes do doce, pausa para ir ao banheiro. Gostei...

... das toalhas de mao coloridas :-)

O banheiro masculino, mais sóbrio.

Detalhe para o recipiente das toalhinhas de mao usadas: uma valise no chao :-)

Primeira sobremesa: frutas vermelhas, merengue, sorbet de queijo branco com ervas. Delicioso!
[Fruits rouges, meringue, sorbet fromage blanc aux herbes]

E a segunda sobremesa: tortinha crocante do jardim, groselha, verbena.
[Tartelette croustillante du jardin, groseille, verveine]

Com o café, mini gourmandises.

Jantar delicioso, adoramos!

Saturday, July 13, 2019

Sessao Restaurante (em Luxemburgo): Ladurée


Depois da caminhada, fomos comer um docinho na Confeitaria Ladurée.

A faca e o garfo sao um pouco exagerados, já que para comer nós pedimos dois macarons :-D

Para beber, pedimos chá. Como o pequeno bule de prata esquenta muito, vem com uma protecao para a alca para ninguém queimar a mao :-)

Macaron de pistache para namorido, macaron de flor de laranjeira para mim. Delicioso!

Friday, July 12, 2019

Passeando por Luxemburgo - Parte I

Depois do almoco e de uma soneca :-)  , fomos caminhar pelo centro da cidade.

Place d'Armes, com...

... um coreto para atracoes musicais.

Na frente da Place d'Armes, o Cercle Cité Luxembourg: construído como prédio público administrativo, hoje é um centro de convencoes.

Na Praca Guilherme II, a prefeitura da cidade. Na frente, um carro...

... enfeitado com flores, provavelmente esperando noivos de um casamento civil :-)

Ao fundo, as torres da Catedral Notre-Dame.

Caminhando em direcao ao Palácio Grand Ducal, casa do duque de Luxemburgo.

Na Rue du Marché-aux-Herbes, uma coluna interessante, com um rosto no topo.

'Estou de olho em você!'

Monday, July 8, 2019

Sessao Restaurante (em Luxemburgo): La Pomme Cannelle

Como chegamos no horário do almoco em Luxemburgo, fomos direto conhecer o restaurante La Pomme Cannelle, no nosso hotel.

O interior...

...do restaurante.

A cozinha, vista de longe, com os chefs usando os chapeloes de cozinheiro :-)

Amuse bouche: profiterole salgado com recheio de salmao.

Água Rosport Viva, de Luxemburgo.

Como entrada, atum albacora e guacamole sobre uma base de massa folhada, limao, e sorvete agridoce. Delícia!
[Yellowfin tuna - puff pastry, guacamole, lime, sweet and sour ice cream]

O prato principal: filé estilo Rossini com foie gras, molho madeira, brioche.
[Salers beef filet Rossini syle, duck liver, brioche, Madeira sauce]

Com o cafezinho, gourmandises.

Sunday, July 7, 2019

Dormindo em Luxemburgo: Hotel Le Royal


Em Luxemburgo, ficamos no Hotel Le Royal, localizado no centro da cidade e alguns minutos a pé da Place d'Armes.

Do lado da entrada principal, a entrada para o restaurante.

Nosso quarto e...
[Traditional room with Queen bed]

... o banheiro.

Detalhe para o telefone ao lado do troninho :-)