Thursday, November 28, 2019

Sessao Restaurante (em Aachen): Reuters House


Em janeiro, fui jantar com namorido no restaurante Reuters House (onde estive em dezembro, com colegas de trabalho).

Azeite de oliva, flor de sal e paezinhos.

Minha entrada: vieiras com purê de aipo trufado e salicornia.
[Scallops with truffled celery puree and salicorn]

Meu prato principal: filé de Angus com noque de cogumelos porcini e couve lombarda com molho de nata espessa.
[Angus beef filet with porcini gnocchi and savoy in crème fraîche]

Wednesday, November 27, 2019

Sessao Quebra-Cabecas: O Templo de Poseidon


Da minha amiga Astrid, peguei emprestado mais um quebra-cabecas da série Alexander von  Humboldt Panorama Puzzles.

O Templo de Poseidon, de 2.000 pecas.
(Poseidon's Temple)

Tuesday, November 26, 2019

Amanheceu Branquinho


No meio de janeiro, o inverno deu as caras e deixou nosso jardim branquinho.

À noite, com o luar...

... a neve cintilava (a foto, infelizmente, nao faz juz ao brilho).

E quem adorou (achou muito estranho) pisar na neve pela primeira vez? Floyd, o Explorador :-)

E como explorar cansa, nada melhor do que um soninho depois da aventura.

E melhor ainda se fizer soooool :-)

Monday, November 25, 2019

Sessao Pink & Floyd em Posicoes


 Posicao de alerta! Nosso bailarino Floyd e...

... nosso Erdmännchen (suricata) Pink :-)

Posicao de descanso! Nosso exibicionista Floyd e...

... nosso tímido Pink.

Posicao de foto! Nosso fofo Floyd e...

...photobomb! Nosso outro fofo Pink - ou parte dele :-)

Sunday, November 24, 2019

Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Sojka & spol (De Novo)

Na minha terceira noite em Mikulov, fui jantar novamente no restaurante Sojka and spol. Para beber, Höllinger (da Áustria): água mineral com gostinho de cereja - refrescante e nao muito doce.

Minha janta: risoto cremoso com cogumelos selvagens. Bem saboroso!
[Creamy risotto with wild mushrooms]

Como sobremesa, sorvete caseiro de pistache e caramelo. O sorvete tinha cristaizinhos de água e nao estava cremoso, mas o gosto estava bom.

Hora de voltar pra casa! Esperando o vôo no aeroporto de Viena.

Com minhas milhas, pedi um upgrade para a classe executiva: como cheguei bem tarde da noite em casa, já cheguei 'jantada' :-)

Sobre as nuvens, o pôr do sol.

Olá, Düsseldorf! Cheguei!

Saturday, November 23, 2019

Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Pizzaria La Liguori.


Da sala do café da manha do hotel, uma linda vista para o Castelo de Mikulov, do século XIII.

Sim, nevou!

Bolo típico no café da manha, repleto de semente de papoula.

Na fábrica, hora de pegar pesado! Passei três dias trabalhando na linha de producao - luvas e óculos de protecao e...

...sapatos especiais - para evitar que, se algo caia no pé, os dedinhos nao sejam esmagados :-) 

À noite, jantar na Pizzaria La Liguori.

Para beber, Royal Crown Cola. Eles produziram a primeira coca diet em 1962! Adorei a garrafinha :-)

Como entrada (alias, entradao, porque só a entrada já daria como janta), queijo de cabra ao forno com salada.

Como prato principal, pizza Mamma Mia, com gorgonzola, ventricini e muzzarella. Deliciosa!

Com a pizza, bebi Vinea - uma bebida gasosa a base de uva, inventada em 1973 na Tchecoslováquia. Gostei do gosto :-)

Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Sojka & spol


Depois de um dia de trabalho e uma nadada na piscina do hotel, saí para conhecer o centro da cidade e jantar.

O centro histórico data do final do século XVI. À esquerda, A Casa dos Cavaleiros (The Knights House), decorada com graffito renascentista.

Para jantar, restaurante Sojka and spol., no segundo andar desse prédio.

O interior do restaurante.

Para beber, eu pedi...

...Almdudler - bebida gasosa com extrato de ervas, original da Áustria. Dá para perceber que estamos bem pertinho da fronteira austríaca :-)

Minha entrada: tempura de camaroes.
[Fried prawns in tempura batter]

Como prato principal, bife de fraldinha no molho cremoso de pimenta...
[Grilled flank steak in green peppercorn cream sauce and fries]

...acompanhado de batatas-fritas.