Livraria Iluminura

Já no Brasil, fomos dois dias na minha livraria predileta em Santa Cruz do Sul: Iluminura. Além de refazer o estoque de livros em português (tao bom ler de vez em quanto na língua materna!), nós sempre aproveitamos para degustar os excelentes doces deles! :-)

 Livraria Iluminura.

 Cappuccino com carinha faceira :-)

 Torta de côco com calda de laranja - muuuuito boa!

 

 Na nossa segunda vez na livraria, pedi uma cheesecake de goiaba e...

... uma Fruki Zero - delicioso guaraná de Lajeado :-)

Sessao Restaurante (em Lisboa): Restaurante Alma

Para jantar, fomos a pé até o restaurante Alma , do chef Henrique Sá Pessoa.

Passando pela Praca dos Restauradores - monumento que comemora a libertacao do país do domínio espanhol de 60 anos.

Restaurante Alma.

O interior...

... do restaurante. 

Primeiro amuse bouche.

Fatias de pao com...

... manteiga e azeite de oliva.

Segundo amuse bouche. No lado esquerdo, um chips crocante de pimentao: muito bom!

Escalope de foie gras, maca, granola, amêndoa, café.

Presa ibérica na brasa, chutney de banana, picle de cebola e maracujá, jus de melaco e especiarias.

 Para encerrar, um cafezinho que veio acompanhado...

... de diversos pralinés.

Hora de voltar para o nosso hotel e ir dormir, antes do longo vôo amanha.

Boa-noite, Lisboa!

Dormindo em Lisboa: BessaHotel Liberdade

Em setembro, fomos para o Brasil visitar minha família. Como de costume, pegamos o vôo Frankfurt -> Lisboa -> Porto Alegre, com um pit stop em Lisboa.

Olá, Lisboa!

Já, já pousamos! O aerporto fica 15 minutos de carro do centro de Lisboa, bem pertinho.

Para dormir, escolhemos o BessaHotel Liberdade (na Avenida da Liberdade). Nós reservamos um quarto duplo, mas ganhamos um upgrade para uma suíte deluxe, com sala...

... e quarto.

Detalhe da parede do quarto, forrada de tábuas. Fechada e...

... aberta, com vista para a banheira :-)

O banheiro.

Sobre a cama, um mimo: pastel (bolinho doce) de alfarroba com aguardente de Medronho, da Pastéis de Portugal.

Nhac! Delicioso :-)

O quarto possui uma pequena varanda, com vista...

... para o castelo de Sao Jorge.

Hora de aproveitar a piscina do hotel e dar umas nadadas, preparando as costas para o longo vôo do dia seguinte.

 

E depois da piscina, encontro com queridos amigos no bar do hotel: nos conhecemos em Aachen, eles vivem agora nos USA, e nos encontramos em Lisboa :-) Porque o mundo é um ovo :-)

Queridos Lari e Rodrigo, foi ótimo revê-los :-) Beijoooos!

Sessao Restaurante (em Kornelimünster): Sankt Benedikt

Em setembro, antes da nossa viagem para o Brasil, fomos jantar novamente no nosso restaurante preferido em Aachen: Sankt Benedikt , do chef Maximilian Kreus.

O restaurante é pequeno, mas bem aconchegante.

Paezinhos, com azeite de oliva e flor de sal.

Primeiro amuse bouche.

Segundo amuse bouche: tomate em diversos formatos. A mousse estava ótima!

Minha entrada: langustine, abóbora hokkaido e grumo.

[langustine - hokkaido kuerbis - graupen]

O prato principal: rib eye americano e txogitxu. O txogitxu é uma carne oriunda de vacas leiteiras que, durante uns 18 anos, pastaram felizes ao ar livre nos campos. A carne tem um aroma intenso, e experimentar os dois tipos (americano e basco) ressalta ainda mais as qualidades de cada uma. Delicioso!

[American and basque (txogitxu) rib eye]

Amuse bouche doce, que veio acompanhado...

... de uma porcao líquida com uma surpresa dentro do copo :-)

Minha sobremesa: uva, maca e gengibre. Bem refrescante, ótima!

[Traube - Apfel - Ingwer]

Namorido foi de queijo: Gasperon d'Auvergne, chorizo e...

Gasperon d'Auvergne, chorizo and olive.

... uma árvore de azeitonas caramelizadas :-)

Sessao Quebra-Cabecas: Hora de Van Gogh

 'Sunflowers', de Van Gogh, da série...

... Museum Collection.

Visitas no Nosso Jardim

Entre pombas e...

... coelhos, nosso jardim continua movimentado em setembro :-)

Sao dois!

E sincronizados: pulinho pra cá...

... pausa para um descanso e...

... move a cabeca para ouvir melhor: o que foi esse barulho?

Hora do tchau.

De pé, ele parece mais um canguru de tao grande!