Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Sojka & spol (De Novo)

Na minha terceira noite em Mikulov, fui jantar novamente no restaurante Sojka and spol. Para beber, Höllinger (da Áustria): água mineral com gostinho de cereja - refrescante e nao muito doce.

Minha janta: risoto cremoso com cogumelos selvagens. Bem saboroso!

[Creamy risotto with wild mushrooms]

Como sobremesa, sorvete caseiro de pistache e caramelo. O sorvete tinha cristaizinhos de água e nao estava cremoso, mas o gosto estava bom.

Hora de voltar pra casa! Esperando o vôo no aeroporto de Viena.

Com minhas milhas, pedi um upgrade para a classe executiva: como cheguei bem tarde da noite em casa, já cheguei 'jantada' :-)

Sobre as nuvens, o pôr do sol.

Olá, Düsseldorf! Cheguei!

Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Pizzaria La Liguori.

Da sala do café da manha do hotel, uma linda vista para o Castelo de Mikulov, do século XIII.

Sim, nevou!

Bolo típico no café da manha, repleto de semente de papoula.

Na fábrica, hora de pegar pesado! Passei três dias trabalhando na linha de producao - luvas e óculos de protecao e...

...sapatos especiais - para evitar que, se algo caia no pé, os dedinhos nao sejam esmagados :-) 

À noite, jantar na Pizzaria La Liguori.

Para beber, Royal Crown Cola. Eles produziram a primeira coca diet em 1962! Adorei a garrafinha :-)

Como entrada (alias, entradao, porque só a entrada já daria como janta), queijo de cabra ao forno com salada.

Como prato principal, pizza Mamma Mia, com gorgonzola, ventricini e muzzarella. Deliciosa!

Com a pizza, bebi Vinea - uma bebida gasosa a base de uva, inventada em 1973 na Tchecoslováquia. Gostei do gosto :-)

Sessao Restaurante (em Mikulov, na República Tcheca): Sojka & spol

Depois de um dia de trabalho e uma nadada na piscina do hotel, saí para conhecer o centro da cidade e jantar.

O centro histórico data do final do século XVI. À esquerda, A Casa dos Cavaleiros (The Knights House), decorada com graffito renascentista.

Para jantar, restaurante Sojka and spol., no segundo andar desse prédio.

O interior do restaurante.

Para beber, eu pedi...

...Almdudler - bebida gasosa com extrato de ervas, original da Áustria. Dá para perceber que estamos bem pertinho da fronteira austríaca :-)

Minha entrada: tempura de camaroes.
[Fried prawns in tempura batter]

Como prato principal, bife de fraldinha no molho cremoso de pimenta...
[Grilled flank steak in green peppercorn cream sauce and fries]

...acompanhado de batatas-fritas.

Dormindo em Mikulov (na Repúblicha Tcheca): Hotel Galant

Em janeiro, fui numa viagem à trabalho para Mikulov, na República Tcheca.

Devido as minhas muitas viagens a Munique há dois anos atrás, eu ainda estou com o status de Frequent Flyer no meu cartao de fidelidade da Lufthansa. O que me dá acesso ao lounge...

... e ao meu café da manha :-)

Saindo de uma Düsseldorf bem cinzenta e cheia de neblina...

... para encontrar o sol e céu azul acima das nuvens!

Quase chegando! Pouso em Viena + uma hora de carro até Mikulov, na República Tcheca.

Depois de passar o dia trabalhando na fábrica, hora de ir para o hotel.

Eu fiquei no centro de Mikulov...

...no Hotel Galant.

O quarto era bem espacoso.

O banheiro, com...

...ducha.

No topo do prédio...

...piscina aquecida e...

...hot tub (banheira de hidromassagem?).

Sessao Restaurante (em Kolín): Steak Land

A escolha para o jantar foi o restaurante Steak Land. Sentamos no pequeno terraco do lado de fora, numa espécie de jardim interno.

Meu prato: fillet mignon. Eu pedi mal passado, mas de vermelhinho, por dentro, nao tinha nada :-( Mas a carne estava boa mesmo assim :-)

[Fillet mignon 200 gr]

Para acompanhar, legumes grelhados.

[grilovaná zelenina]

Depois da janta, fomos dar uma caminhada pela cidade. A praca central...

... com monumentos, lindos prédios e...

... a prefeitura, de 1494.

Igreja Bartolomeje.

Lindo entardecer!

Caminhamos até as margens do rio Elba, que divide a cidade, e aí voltamos para o hotel. 

No dia seguinte, depois de visitarmos a fábrica em Kolín, voltamos para Düsseldorf (Aachen) pelo aeroporto de Praga - infelizmente, sem tempo de visitar a linda capital da República Tcheca :-)

Dormindo em Kolín (República Tcheca): Villa Romantica

Passamos o dia em Mikulov e, de tarde, fomos em direcao a Kolín (duas horas e meia de carro). Fizemos check-in no hotel e já saímos para explorar a cidade e escolher um restaurante para jantar.

Ficamos no Hotel Villa Romantica: o quarto e...

... o banheiro.

Vista do meu quarto.