A Kugelhaus, com propagandas dos carros Volkswagen do mundo inteiro. Na foto nao parece, mas era um bolhao! Agora, o interessante mesmo (e motivo pelo qual eu incluí a fábrica no nosso roteiro - além de compensar o ballet de sexta-feira, claro!) é o restaurante Lesage que fica dentro da fábrica! Porque comer dentro de fábrica automotiva nem sempre é ruim, hehehe :-)
Lamento a qualidade das fotos, mas o apetite nao deixou focar direito, hehehe.
Paezinhos de entrada (com um pao com pimentao super saboroso), manteiga e, como direi, banha (porque, afinal, é restaurante de fábrica :-) )
Gebeiztes Filet vom Seesaibling mit Volkornreibekuchen und Apfel-Creme-Fraiche(traducao? Nao sei... Alguém se anima?)
E para namorido, thunfischtatar mit Apfel-Curry-Mousse und Wakame Salat (tatar de atum com mousse de maca e curry e salada de wakame (que eu acabei de descobrir que é uma alga)
De prato principal, para mim, gebratenes Wolfsbarschfilet auf sardischem Grießrisotto mit Tomate, Mango und jungem Lauch (alguém se anima a traduzir de novo?)Depois dessa comilanca, voltamos caminhando para o nosso hotel.
Para atravessar a rua, os sinaizinhos fofos de pedestre da ex-Alemanha Oriental.
E, pôr toda a cidade, se vêem prédios reformados para parecem mais modernos e atrativos.
Chegando no hotel eu fui para a minha soneca-pós-almoco e namorido saiu novamente para fotografar algumas monumentos e prédios interessantes que aluz da manha nao tinha favorecido :-) como o Fürstenzug - mas isso eu só mostro amanha :-)


















Que legal, Angela! O restaurante ja é suficiente para visitar a fàbrica :D
ReplyDeleteBeijo!
Angie, que prédio lindo, todo envidraçado!!!! E o restaurante? E as comidinhas? E a fachada colorida???? Ai, agora que descobri que só temos um dia em Dresden, estou achando muito pouco!!!! No restaurante acho que não iríamos porque essa viagem de férias é de baixo custo, vamos gastar apenas em algumas noites especiais... mas de resto, eu queria conhecer tudinho! Que cidade linda! Beijos!!!
ReplyDeletee super legal visitar uma montadora nao e?? Eu ja visitei a fabrica da Porsche e a Mercedes em Stuttgart e a BMW em Munique. No Brasil tambem tive a chance de conhecer a Fabrica da Audi/Volkswagen em Sao Jose dos Pinhais. Mas acho que a Volks de Dresden seja ainda mais legal. Afinal digamos que ela e uma fabrica conceito :D
ReplyDeletedeixo as comidas, fábrica, etc, mas me dá um Phaeton, please. Eu acho este carro um luxooooo de carro, só teria dificuldade de escolher entre ele e um SLK - tô sonhando só, viu.
ReplyDeletebjsss
nossa, esse restaurante é um luxo! hehe =) Ah, nos adoramos esses simbolos dos bonequinhos do sinal. Temos 2 tapetes com eles no corredor hehe Pena que aqui os sinais de transito sao tao "monotonos" hehe bjs!
ReplyDelete