Dormindo em Heringsdorf: Steigenberger Grandhotel and Spa

Depois de 3 horas de viagem, chegamos ao nosso destino: a pequena cidadezinha de Heringsdorf, na ilha Usedom, no mar Báltico (obrigada, Christianzito :-) Agora sei a traducao própria para Ostsee, hihihi).
Normalmente as pessoas vêm para ficar uma ou duas semanas, e alugam uma casa ou apartmento. Como nós ficamos somente três dias (ou duas noites), resolvemos ficar num hotel.

O exterior (parte interna) do nosso hotel.

 A vista do nosso quarto. O bom do hotel é que ele fica bem pertinho do mar: é só sair por um portaozinho, atravessar um calcadao e já se está na praia.

A piscina externa do hotel.

Nosso quarto: confortável e aconchegante. Na beira da cama, uma cesta disponível para se usar na praia ou na piscina.

Ao fundo do quarto, a sacada.

O banheiro. Eu trocaria...

... esse papel de parede listrado amarelo :-)