Aula de História em Ieper

Ieper (ou Ypres, em francês), na regiao de Flandres na Bélgica, foi uma cidade estratégica na Primeira Guerra Mundial. Como corredor de acesso para o norte da Franca, britânicos e belgas lutavam contra as forças alemas pelo domínio da cidade.

Depois da guerra, a cidade de Ieper, em ruínas, foi totalmente reconstruída, incluindo os edifícios históricos (sendo que a reconstrucao foi paga pelo governo alemao).

Cloth Hall (nao sei a traducao em português), onde se comercializava tecido na era medieval. O prédio original foi construído em 1304, totalmente destruído durante a I Guerra Mundial, e reconstruído entre 1933 e 1967.

O campanário (belfry) do Cloth Hall. Tanto o prédio quanto o campanário sao hoje patrimônio da Unesco.

Parte posterior do Cloth Hall.

Catedral de Saint Martin (do lado do Cloth Hall)

Na cidade de Ieper há o monumento 'Menin Gate Memorial to the Missing'. Um enorme portal contém o nome de todos os soldados ingleses que morreram durante a guerra mas cujo corpo nunca foi encontrado - mais de 90.000 nomes estao engravados no enorme monumento :-(
No monumento, todos os dias, às 20h, a rua é fechada ao tráfego e a melodia Last Post é executada - e isso desde 1928!

"I should like to acquire the whole of the ruins of Ypres...

a more sacred place for the British race does not exist in the world."

Sir Winston Churchill

 Menin Gate Memorial to the Missing

"To the armies of the British Empire who stood here from 1914 to 1918 and to those of their dead who have no known grave"

Dentro do portal, listas e mais lista de nomes.

O monumento possui dois andares, e subindo as escadas, várias coroas de papoulas relembram as vidas perdidas.

No segundo andar, a lista de nomes...

... continua pelos corredores.